2025eko urritik 2026ko maiatzera bitartean, BilbaoArtek “Autoedizioa erresistentzia gisa” tailerra emango du, Roberto Aguirrezabalaren eskutik. Tailer honek esperientzia praktikoa izan nahi du eskuz egindako artisten liburuen diziplina anitzeko autoediziorako. 2025-2026 ikasturtean Bilbao Arten egoiliar diren artistentzat.

Tailer honek esperientzia praktikoa izan nahi du eskuz egindako artista-liburuen diziplina anitzeko autoediziorako. 2025-2026 ikasturtean Bilbao Arten bizi diren artistentzat da. Egoiliar bakoitzaren proiektuei buruz lan egingo dugu, edozein garapen-fasetan obra grafikoa, argazkigintza, ilustrazioa, eskultura, teknologia berriak eta abar izan, eta euskarri editorialera eramateko bultzada sortzailea bilatzen dutenak. Artista-liburuaren ediziorako laguntza eta aholkularitza tailerra da.

Tailerrean ez ditugu liburuak bakarrik egingo. Album bateko orrialdeen sekuentzian irudiak biltze hutsa saihestu nahi dugu, eta, beraz, beste zerbait izan nahi duen objektu batekin esperimentatuko dugu, hedatzen dena, bere muga fisikoetatik haratago joan nahi duena. Hobeto ulertuko dugu euskarriaren erabateko berezitasuna, eta haren barne-funtzionamendua ezagutuko dugu. Emaitzak aukera eman behar dio kontakizunari eboluzionatzeko eta hazten jarraitzeko, eraginkortasunez joka dezan. BilbaoArteko tailer guztiak izango ditugu eskura: grafikoa, serigrafia, teknologia berriak eta eskultura. Parte-hartzaile bakoitzak bere argitalpen-proiektu pertsonala garatuko du eskoletan zehar, eta tailerra amaitzeko, diziplinarteko liburu bat egingo da, betiere bere diskurtso artistikoari lotuta.

Gainera, jarduera gehigarri gisa, ondoriozko piezak erakusketa publiko batean erakutsiko dira ekainean, URIBITARTE40 aretoan, tailerra egin ondoren.

Artista-liburua berez obra bat da, are gehiago, seriearekiko erabateko autonomia duen objektu bat ere izan daiteke. Ez da zertan heldu behar lan-prozesuaren amaieran, irudiak amaituta daudenean. Proiektu artistikoaren hasieran liburuaren kontzeptua lantzeak narraziora bestelako ikuspegi konprometituago eta sakonago batekin hurbiltzeko aukera ematen du. Horretarako, eremu espezifiko batzuk ezagutu beharko ditugu, bai ediziokoak, bai diseinukoak, maketaziokoak eta azaleztapenekoak, baita inprentan dauden aukerak ere, irudiak sortzen ari diren bitartean liburua bistaratzeko.

 

IKASTAROAREN INFORMAZIOA

• Datak eta iraupena Urriaren 16tik maiatzaren 28ra (16 lanaldi, bakoitza 4 ordukoa).
• Ordutegia: Asteazkenetan 10:00etatik 14:00etara.
• Lugar: BilbaoArte Fundazioa (Urazurrutia, 32 Bilbo) Tailerren gela (1. solairua).

 

TAILERRAREN IDEIA OROKORRA

Tailerra parte-hartzaile bakoitzaren etengabeko lanean eta jarraipen pertsonalean oinarritzen da, baita liburu formatuari buruzko teknika praktiko eta teoriko ugari ikastean ere.

Tailerrean arte-objektu diren artistaren liburuak aztertuko ditugu, non forma eta edukia kontakizunaren alde doazen. Ikusiko dugu nola funtzionatzen duen bere egiturak, zerk egiten dituen desberdinak, non oso ohikoa den azaleztapenaren kontzeptuaren interpretazio aurreratua eta liburu-formatuaren egitura konbentzionala zalantzan jartzea.

Gainera, tailerrak ezagutza funtzional batzuk emango ditu proiektu baten funtsezko komunikazio-formatu horri aurre egiteko. Gai teknikoei dagokienez, tolesteko teknikekin praktikatuko dugu, eta liburu bat bizkarrik gabe, josi gabe eta itsasgarririk gabe nola eraiki daitekeen egiaztatuko dugu, liburuaren egituraren nozioa zabalduz soilik. Halaber, hainbat alderdi aztertuko ditugu, hala nola, liburu baten zatiak, paperaren ezaugarriak, inprimatzeko orduan kontuan hartu beharrekoak, koadernaketa mota desberdinak, haria, jostea, itsasgarriak, azaletarako materialak eta paperezko argitalpen baten gainerako elementu fisikoak.

Era berean, ikusiko dugu oso oinarrizkoak eta eskuragarriak diren tresna gutxi batzuekin kalitate profesionaleko azaleztapenak egin daitezkeela.

Azkenik, argitalpen-proiektu bat komunikatzeko ohiko tresnak aztertuko ditugu, hala nola, teaser bideoa, cover to cover bideoa, salmenta-liburuxka eta prentsa-dosierra. Gainera, autobanaketa, online denda, liburu-denda, merkatu, jaialdi eta abarren ohiko formak errepasatuko ditugu.

HELBURUAK
Helburu nagusia da tailerrean parte hartzen duen pertsonak artista-liburuaren ezagutza-maila lortzea, erabateko autosufizientzia izan dezan, dela erabat eskuz koadernatutako edizio mugatuetako lanak sortzeko, dela akabera profesionala duten maketa fisikoak sortzeko, dela lankidetzazko testuinguru batean argitalpenak egiteko lantalde bat eraginkortasunez gidatzeko.

Maketa, fisikoa zein digitala mockupsekin, hausnarketarako oinarrizko tresna izango da, baina baita proiektua deialdietara, argitaletxeetara, curator-etara eta abarretara aurkezteko formaturik egokiena ere. Zeregin horietako asko kanpoko kolaboratzaileek egin baditzakete ere, ezagutza jakin batzuk maneiatzeak abantaila handia emango digu, sendabide-izaerakoa, sorkuntza-prozesu osoa gidatzeko.

Era berean, tailerra oinarrizko ezagutzak eskuratzeko abiapuntua izango da, pertsona bakoitzak bere kabuz liburua artelan gisa garatu eta esploratu ahal izan dezan eta bere mugak esploratzeko lan liluragarrian murgildu ahal izan dadin.

 

NORI ZUZENDUTA DAGO TAILERRA?

2025-2026 ikasturtean Bilbao Arten egoiliar diren artistentzat.

 

AZKEN PROIEKTUA

ailerra batez ere praktikoa da. Besteak beste, azaleztapenak ikusiko ditugu, josteko beharrik gabe, noiz izango den komenigarria japoniar azaleztapen mota bat edo azal bigunez edo azaleztapen aurreratuagoez jositako orriak erabiltzea, hala nola, estalki gogorren erabilera, hainbat koadernotxo, bizkar laua, eta ageriko solomoan josteko mota desberdinak. Azken proiektu gisa, parte-hartzaile bakoitzak bere liburu propioa landuko du bere lan grafikoarekin. Lehenengo saioetan proiektu bakoitzaren egoera aztertuko da eta Bilbao Arten dauden tailerren aukera tekniko guztiak irekiko dira.

Taldearen aniztasunak aukera emango du tailerreko parte-hartzaile adina koadernaketa kasu berezi aztertzeko. Horrek kasu bakoitza banan-banan ebaztera eramango gaitu. Pertsona bakoitzak bere liburuaren azaleztapenean lan egingo du. Indesign duen maketa bat diseinatuko da, eta pleguak inprimategira bidaltzeko prestatuko da.

Formatu horri esker, azaleztatze-prozesuaren fase bakoitza modu globalean esploratu ahal izango dugu, urratsez urrats.

Ikaskuntzak ikasleengan oinarriak finkatzeko eta etorkizunean liburu-formatuaren mugekin eta haren aukerekin esperimentatzeko balioko du. Parte-hartzaile bakoitzak eskuz koadernatutako liburuaren maketa propioarekin amaituko du tailerra.

 

TAILERRAREN EDUKIAK

Tailerraren iraupena 16 lanegunekoa izango da, bakoitza 4 ordukoa, 2025eko urritik 2026ko maiatzera bitartean banatuta. Guztira 64 ordu dira tailer teoriko-praktikoan, gehi parte-hartzaile bakoitzaren banakako lana eskola-tarteetan.

Jardunaldiak 5 lan-bloke handitan biltzen dira:

• Sarrera (2 jardunaldi): Parte-hartzaileak aurkeztea, egin beharreko proiektuak bateratzea eta erreferentziazko piezak aztertzea.
• Teknikak (5 jardunaldi): Oinarrizko praktika eta azaleztatze-teknikak.
• InDesign maketazio aurreratua: (2 jardunaldi): maketazio-teknikak InDesgn.
• Bateratze-lana (2 jardunaldi): Proiektuen ideiak aurkeztea eta eztabaidatzea.
• Banakako jarraipena, diseinua eta sorkuntza: (3 jardunaldi): In-Design-en proiektuaren maketazioa eta inprimategirako fitxategien esportazioa.
• Azken liburuaren azaleztapena: (2 jardunaldi): Tailerraren azken liburuaren bi ale koadernatzea.

 

ONDORIOZKO PIEZEN AZALPENA

Tailerraren ondorengo jarduera gehigarri gisa, tailerraren ondoriozko liburuak Bilbao Arteko Uribitarte40 aretoan erakutsiko dira, 2025-26 egoitzen erakusketaren barruan. Pieza bakoitza erakusteko modua aztertuko da, eta kartela bat gehituko da fitxa teknikoarekin, egiletzarekin, erabilitako materialekin, sinopsiarekin eta abarrekin. Prototipo horiek ikusgai dauden aldian egongo dira eskuragarri, jendeak kontsultatu ahal izateko.

 

DATA GARRANTZITSUAK

• 2026ko apirilaren 23an, proiektu guztiek erabat amaituta egon behar dute diseinuari dagokionez, eta InDesign artxiboek prest egon behar dute PDFra esportatzeko eta inprimategira bidaltzeko pleguak adarrean inprimatzeko.
• 2026ko maiatzaren amaieran, liburu guztiek amaituta egon behar dute argazkiak atera ahal izateko, erakusketaren katalogoan sartzeko.

 

Roberto Aguirrezabala (Sestao, 1971) Bilbon bizi da eta bertan lan egiten du. 2010ean eta 2015ean BilbaoArteko artista egoiliarra, Aguirrezabala Arte Ederretan lizentziatua da UPV/EHUtik (1995), ikus-entzunezkoen eta pinturaren espezialitatean. Argazkigintzagatik interesatuta, Jesús López de Uribe argazkilariarekin hartu zuen prestakuntza 1990 eta 1992 bitartean. 1995ean, Teknologia berriak eta Internet masterra egin zuen Bilboko Teknologia berrien Tracor Zentroan. Arteleku arte-zentroa bere prestakuntzaren beste ardatz nagusietako bat da, bertan Txomin Badiolak eta Ángel Badosek 1994an zuzendutako eskultura-tailerra egin baitzuen, eta baita Rodriguez Fundazioak 2000-01ean emandako Arte elektroniko eta Elektrizitatearen tailerra ere.

Zenbait sari eta beka eskuratu ditu, hala nola Kultura eta Kirol Ministerioarena (2023, 2022, 2021); Eusko Jaurlaritzarena (2023-21, 2019-18, 2016); Bragako –Portugal- Encontros de Imagen 2022 jaialdiko 3. Saria; Bragako –Portugal- Photbook Award (2023); Aarhuseko –Danimarka- PhotoBookWeek Jaialdiaren Open Call (2021); Montehermoso Saria Viphoto 2018 Jaialdian; Artista-libururako V. Ankaria Sariaren lehenengo saria, 2018an. Bere erakusketa indibidualen artean, honako hauek nabarmentzen dira: Museo de la Guerra (Gerraren Museoa), Gasteizko Montehermoso Kulturunean (2019); Entropía (Entropia), BilbaoArte Fundazioan, Bilbo (2016), Net.art 1998-2008. Arte Garaikideko Huarte Zentroan, Nafarroa.

Beraren obrak bilduma publiko eta pribatu ugaritan du presentzia: MNCARS, Sofia Erregina Arte Zentroaren Museo Nazionala (Madril), Bilboko Arte Eder Museoa, Gabriela Cendoya Bergareche Collection, San Telmo Museoa (Donostia-San Sebastián)), De Pietri Artphilen Foundation (Lugano, Suitza), Ankaria Fundazioa, Bilbao Arte Fundazioa, Caja Madrid, MEIAC, Extremadurako Arte Garaikidearen Extremadura eta Iberoamerikako Museoa, Eusko Jaurlaritza, Bizkaiko Foru Aldundia, UPV/EHU, beste batzuen artean.