Martik ez daki beldurrak non bizi diren; hortaz, lasai bizi da kresal usaina duen kostaldeko herri batean. Aita marinela du eta luzaroan egoten da itsasoan. Portuan haren zain dagoen egun goibel batean, ekaitz handi batek ustekabean harrapatu eta itsasora jaurtiko du. Martik nahitaezko bidaia hasiko du itsas hondoan zehar eta, horretarako, beldurren eta arrainen hizkuntza ikasi beharko du.

Fitxa artistikoa:

• Zuzendaritza: Mar-Mar Teatro eta Getari Etxegarai
• Ideia eta poema originalak: Leire Bilbao
• Dramaturgia: Mar-Mar Teatro
• Panpinak eta Atrezzoa: Javi Tirado
• Jantziak: Noemí Loiti
• Diseinu grafikoa: Ane Pikaza
• Aktoreak: Garoa Bugallo, Aritza Rodríguez eta Maitane Serrano
• Musika: Unai Laso
• Soinu-espazioa: Igor Iglesias
• Argi diseinua: Maitane Serrano
• Produkzioa: Mar-Mar Teatro