Claudio Tolcachir zuzendariaren hitzetan, lana «Helen Martins benetako emakume batengan oinarritzen da, bere garaiko estamentu guztien aurka matxinatu zena. Desira bilatzen duen izaki bat, inspirazioaren argia, ezein adini edo belaunaldiri ez dagokiona».

Fitxa artistikoa:

• Egilea: Athol Fugard
• Zuzendaritza: Claudio Tolcachir
• Antzezleak: Lola Herrera, Natalia Dicenta eta Carlos Olalla
• Iraupena: 90 minutu