Dog eta Mirales, haurtzaroko bi lagun, Frantziako hegoaldeko herri txiki batean bizi dira, eta gauza handirik egin gabe igarotzen dituzte egunak. Denbora pasatzeko, Miralesek burla egiten du Dog-ekin, errukirik gabe. Baina uda hau desberdina da: Dog-ek Elsa ezagutu du, biak maitemindu egin dira. Jelosiak jota Mirales urrundu egiten duen bitartean, bi lagunen artean sortzen den distantziari esker hazi egingo dira eta beren nortasuna garatu ahal izango dute.

Fitxa teknikoa:

• Zuzendaria: Jean-Baptiste Durand
• Herrialdea: Frantzia
• Urtea: 2023
• Iraupena: 93 minutu
• Hizkuntza: frantsesa, gaztelaniazko azpitituluekin