Gizakiek antzina-antzinatik sartu dituzte aldaketak beren habitatean zibilizazio-ekintza baten bidez, naturan, geografian eta Lur planetan bizi diren izaki bizidunen gainean nagusituz, beren bizi-kalitatea hobetzeko. Teknozientzien etorrerarekin, prozesu hori azkar azkartu da, eta gaur egun arte iritsi da, non gizakiaren ekintza horren aurka ingurumenak dituen itzulera-efektuak ezagutu behar ditugun, gero eta forma bortitzagoak hartzen dituzten efektuak. Bizi garen mundua in-mundu bihurtzen hasten da, gure desegiteen gordailu ere bihurtu den neurrian: gero eta gehiago tratatu behar diren hondarrak, kutsatzeko ahalmena galtzeko. Kontzientzia ekologiko ezinbesteko eta aitortuaz haratago, zer etika dakar gaur egun bizi garen munduan hizkuntza izaki gisa bizitzeak?

Fabian Fajnwaks psikoanalista da, L ‘École de la Cause Freudienne eta Munduko Psikoanalisi Elkarteko kidea, Psikologia klinikoko doktorea (Rennes 2), psikoanalisiko doktorea (Paris 8) eta Paris 8ko Unibertsitateko Psikoanalisi Saileko irakaslea.