Hizlariak:

• AMINA HUSSEIN, kazetari eta itzultzaile kurdua. Nazioarteko harremanetan, segurtasunean eta garapenean masterra. Hedabide katalan, kurdu eta arabiarretan kolaboratzen du. Kurdistango gaietan aditua eta herri kurduaren eskubideen aldeko aktibista, batez ere emakumeena, urteak daramatza bere herriaren aurka islamiar talde fundamentalistek eta Turkiak egindako gehiegikeriak salatzen.
• RAZAN MALASH, kazetaria eta telebista eta prentsako korrespontsala Espainiako eta nazioarteko hedabideetan. Bere ibilbidean zehar, Iraketik, Libanotik, Palestinatik eta Turkiatik informatu du, zuzeneko kronika eta begirada analitikoa eta testuinguruaren araberako begirada uztartuz. Irakasle eta doktore da Arabiar eta Islamiar Ikasketetan, eta aktiboki parte hartzen du ekimen kultural, feminista eta giza eskubideen aldeko ekimenetan.
• RYMA SHEERMOHAMMADI, analista soziopolitikoa, Iranen eta Ekialde Hurbilean espezializatua. Duela bi hamarkada baino gehiagotik, eskualdeko eraldaketa politiko eta sozialeko prozesuak aztertzen ditu, arreta berezia jarriz emakumeen erresistentziei eta aldaketa-, errepresio- eta elkartasun-dinamikei. Espainiako eta nazioarteko hedabideetan esku hartzen du, eta geopolitikari eta giza eskubideei buruzko eztabaida-foro publikoetan parte hartzen du.

Moderatzailea: MIKEL REPARAZ, nazioarteko informazioan espezializatutako kazetaria. Gaur egun, EITB taldeko Nazioarteko arloko arduraduna da, eta bost kontinenteetan izandako mundu mailako gatazkak eta berriak eman izan ditu. Euskal irrati-telebista publikoaren korrespontsala izan zen Bruselan eta New Yorken, eta Las Grietas de América (Editorial Península) eta Amerikaren Arrakalak (Alberdania) lanen egilea da. Proiektu dokumentalak zuzendu ditu, hala nola Del Ártico al Cantábrico eta El Gran Tablero Mundial.

Sarrera librea lekuak bete arte.