Bat-baterko maitaminak betiko elkartu ditu Greta eta Max. Umetxo ederra izango dute, eztei-bidaia opor-ontzi batean biziko dute, maitale baten atzetik ibiliko dira, ekaitz bat dantzatuko dute eta gaixotasunari barre egingo diote ospitale zentzugabe batean. Pasioz biziko dituzte beren abentura komikoak, harik eta, hitzez hitz, bihotza eskuan amaitu arte.