Abuztuko gaua Madrilgo La Latina auzoan. Don Hilarion botikarioak eta Don Sebastianek gaueko beroei buruz hitz egiten dute, auzokideak festan dauden bitartean. Denak, Julian izan ezik, Susana neskalagunak eragindako jeloskortasuna dela eta amorruz beterik dago. Rita bera kontsolatzen eta ongi aholkatzen saiatzen da, baina ezin du ekidin mutikoak Susanaren izeba den Antoniak hori botikarioarekin parekatu nahi duela konturatzea, nahiz eta botikarioari Susana zein horren lehengusua den Kasta berdin balio dioten. Publikoak zartzuelaren genero lirikoa bereizgarri dituen berrelkartzeak, tentsioak eta maitasunak gozatuko ditu.

Iraupena: 120 min (atsedenaldiarekin)

• Musika-zuendaria: César Belda
• Eszena zuzendaria: Lorenzo Moncloa

Artista-zerrenda:

• Don Hilarión: Santos Ariño
• Tía Antonia: Marisol Herrero
• Señá Rita: Carmen Aparicio
• Julián: Lorenzo Moncloa
• Susana: Belén López
• Don Sebastián: David Sentinella
• Casta: Alicia Montesquiu
• Tabernaria: Ángel Castilla
• Abeslaria: Carmen Terán
• 1. mutila: José Cerrato
• 2. mutila: Sergio Andrés
• Dantzaria: Laura La Caleta
• Inspektorea: Antonio Vírgala
• Gauzaina: Gonzalo Hortal
• 1. goardia: Daniel de Mora
• 2. goardia: Erick Pérez
• Auzokidea: Esther Sánchez