Tailerrak grabatu zuzenaren hizkuntzara sarrera bat proposatzen du, bi tekniken bidez —puntu lehorra eta linolioa—, prozesu bakoitzaren printzipio tekniko eta adierazkorrak kontuan hartuz.

Puntu lehorra huts-grabatuaren teknika bat da, eta horretan altzairu zorrotz batez zuzenean plakan marraztea datza. Gainazala urratzean, tinta atxikitzen duen eta estanpatzean marra belusatua eta iluna sortzen duen «burr» edo ezpal txiki bat altxatzen da.

Linolio-grabatuak, berriz, marrazkiaren aurkako printzipio batetik abiatzen da: hemen, zizelkatzen dena desagertzen da. Gubiak erabiltzen dira inprimatu nahi ez diren eremuak kentzeko. Marrazteko modu oso fisikoa da.

Tresna desberdinen erabileraren bidez, punta lehorrean eta linolioan matrizeak esperimentatu eta ekoiztea bilatuko da, baita eskuzko estanpazio-prozesuarekin ohitzea ere, matrizearen prestaketatik hasi eta paperaren gaineko inprimaketaraino. Tailerraren amaieran, parte-hartzaile bakoitzak gutxienez bi estanpa bukatu ekoitzi beharko lituzke punta lehorrean, beste bi linolioan bukatuak, eta prozesua dokumentatzen duten proba eta zirriborro multzo bat.

Jarduera honek Alazne Zubizarretaren erakusketa osatzen du, UPNAko Tuterako campusean, «Kantatzen du urretxindorrak: pixka bat hona, pixka bat hara», eta MAPAMUNDISTAS 2025 / Gau piztuak programaren baitan kokatzen da.