Bilbo, abuztua. Jone, 20 urte, aitarekin eta Marta ahizpa txikiarekin bizi da. Aitorrek, Joneren aitak, lana utzi behar izan du bere parkinsonaren ondorioengatik. Aldi berean, Bilboko Aste Nagusiko jaiak hasiko dira, non Jone lehen aldiz maiteminduko den. Uda honetan, Olgarekin, maitemintzen den neskarekin, igarotzen duen hilezkortasun-sentsazioaren eta aitaren gaixotasunaren ondorioz bakarrik geratzeko beldurraren artean biziko da Jone.