«El celoso»

San Adriango Kultur Etxea Magallon, z/g, San Adrián, Navarra, España

Miguel de Cervantesen "El Celoso Extremeño" eleberri eredugarriaren antzerki-bertsioa. Egileak umore primarioa erakusten du, egoeren zentzugabekerian eta neurrigabekerian erraz atzematen dena, argumentuaren korapiloan, Carrizalesek bere emazte gazteari ezarritako isolamenduaren sarrailak […]

«Jone, batzuetan» (Amurrio)

Amurrio Antzokia - (Salbatore Deunaren eliza) Elexondo, 26, Amurrio, Álava, España

Jone 20 urteko neska bat da. Bilboko Aste Nagusian zehar lehen aldiz maitemintzen da. Bitartean, etxean, aurre egin behar dio bere aitaren gaixotasunaren aurrerapenari.   Fitxa artistikoa: Zuzendaritza: Sara Fantova […]

Sendaberri 2025: «¡Guapa!»

Atarrabiako Kultur Etxea - (Antzokia) Mayor, 38, Villava/Atarrabia, Navarra, España

Ikusten ez den edertasunari buruzko ikuskizuna, pertsonak ikusi gabe begiratzen dituzten pertsonei buruzkoa, ezberdintasunari eta berdintasunari buruzkoa. XX. mendearen hasieran, fenomenoen ikuskizunek arrakasta handia izan zuten. Ikusleek ordaindu egiten zuten […]

Facu Díaz: «Esto no es culpa de nadie» (Bilbo)

Campos Elíseos Antzokia - (Eliza Zaharra elkargunea) Bertendona, 5, Bilbao, Bizkaia, España

"El nuevo mundo se derrumba ante nuestros ojos y nadie quiere hacerse cargo. Mientras tanto, Facu Díaz ha decidido volver al stand up para entretener a los seres humanos mientras todo arde […]

Bilbao Orkestra Sinfonikoa (BOS): Ganbera 1

Euskalduna Jauregia - (0C Aretoa) Abandoibarra Etorbidea, 4, Bilbao, Bizkaia, España

Bakarlari Handiak Errezitaldian Lieder de Mahler, Korngold, Weill, Rachmaninov Sasha Cooke, mezzosopranoa Ramón Tebar, pianoa

Literatur solasaldiak: «Gargantua» (Rabelais)

Usurbe Antzokia - (Victoria Eugenia Antzokia) Bideluze Plaza, Beasain, Gipuzkoa, España

Miren Garmendiak koordinatutako frantsesezko literatur solasaldiaren lehen saioa berezia izango da; Rabelais-en Gargantua obrari eskainia izango da eta Ensemble Diatessaron talde barrokoak hartuko du parte. Elena Martínez de Murguíak aukeratutako testuak […]

Ja! Bilbao 2025: PETER KUPER FERNANDO TARANCÓNrekin solasean

EHUkultura Bizkaia (Bizkaia Aretoa) Avenida Abandoibarra, 3, Bilbao, Bizkaia, España

Ja! jaialdiaren 2025eko edizioaren barruan. Lan grafiko zabal eta ezagun baten egilea, Peter Kuperrek “Diario de Oaxaca” eta “Diario de Nueva York” bezalako izenburuak sinatu ditu, baita Joseph Conraden “El […]

Ipuin-kontaketa: «Tomte Tummetot, lo egiten ez duen iratxoa»

Ibaiondo Gizarte Etxeko Liburutegia Landaberde, 31, Vitoria-Gasteiz, Álava, España

Haurrak. 4 - 8 urte Euskara Tomte Tummetottek gaueko isiltasuna aprobetxatzen du bizi den baserritik paseatzeko. Familia lo dagoen bitartean, animaliek atseden hartzen dute eta berak halaxe xuxurlatzen die: "egon […]

Hitzaldi zikloa: Mendebaldeko Sahara – 50 urteko gatazka ahaztua

Aiete Kultur Etxea + Okendo Kultur Etxea Donostia / San Sebastián, Gipuzkoa, España

Mendebaldeko Saharari buruzko hiru hitzaldiz osatutako zikloa antolatu da: Mendebaldeko Sahara. 50 urteko gatazka ahaztua, oroimena, erresistentzia eta etorkizuna. Urriaren 20ean: Erresistentziaren sustraiak: Saharar Herriaren historia eta testuingurua (ele bietan) Mendebaldeko Sahararen […]